Catalogue Entry: THEM00180

^[1] Religio Ethnica

^[2] Religio Ethnica.

^[3] Religio Ethnica

^[4] Rachel & Laban were Idolaters and yet worshiped the true God.

^[5] The Idolatrous Egyptians & Israelites in Egypt acknowledged the true God.

^[6] Religio Ethnica.

^[7] Religio christiana. Deus.

^[8] Votum est. Qui Deus est super omnia benedictus sit in sæcula Amen.

^[9] NB. ffilij itaque ut Dei Pater est Deus.

^[10] * O God, thy God ὠ θὲε ὁ θεὸς. Sic enim transtulit Aquila in Psal 45.7. Eamque translationem recipit Eusebius Demonstr Evang. l 4 § 15 quod in textu Hebraico sit Eloim Eloach, non Eloach Eloach.

^[11] Deest θεου in MSS fide dignis. Et sensus contextûs deesse suadat.

^[12] ‡ ὀν ponitur pro δια. Lege ergo by his Son. Vide Erasm.

^[13] Magnum est pietatis mysterium quod (si subjectum ejus spectes) manifestatum erat in carne &c

^[14] b fore ordeined

^[15] a Ἰλαστήριον mercy-seat. Heb. 9.5.

^[16] c reconciliation

^[17] * και προστεκύνησεν αυτω Hæc verba nec Iust. Mart. in Dial adversus Tryph: hunc locum citans, agnoscit, nec Origen interpres hoc loco nec, nec S. Cypr. l. 2. adversus Iudæos. Nec in Exemplari vaticano Romæ edito habentur.

^[18] Homo