<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:np="http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/ns/nonTEI" xml:id="MINT00207" type="transcription">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Memorandum on the French-English exchange rate alongside notes on Biblical chronology</title>
                <author xml:id="in"><persName key="nameid_1" sort="Newton, Isaac" ref="nameid_1" xml:base="http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/catalogue/xml/persNames.xml">Isaac Newton</persName></author>
                <author xml:id="unknown"><persName key="nameid_13" sort="Unknown" ref="nameid_13" xml:base="http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/catalogue/xml/persNames.xml">Unknown</persName></author>
                
            </titleStmt>
<extent><hi rend="italic">c.</hi> <num n="word_count" value="1282">1,282</num> words</extent>
            <publicationStmt>
                <authority>Newton Project</authority>
                <pubPlace>London</pubPlace>
                <date>2020</date>
                <publisher>Newton Project, University of Oxford</publisher>
                <availability n="lic-cat" status="restricted"><licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"><p>This metadata is licensed under a <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License</ref>.</p></licence></availability>
            </publicationStmt>
            <notesStmt>
<note type="metadataLine">1701-1777, <hi rend="italic">c.</hi> 1,282 words.</note>
            <note n="scopecontent">
                <p>Overwritten with holograph notes on ancient Egyptian religion. On reverse (Mint 19/5/46v-47r): holograph notes on ancient chronology.</p>
            </note>
            </notesStmt>
            <sourceDesc><bibl type="simple" n="custodian_27" sortKey="mint_19/05/046-7" subtype="Manuscript">MINT 19/5/46-7, National Archives, Kew, Richmond, Surrey, UK</bibl>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <country>UK</country><region>Surrey</region><settlement>Kew, Richmond</settlement><repository n="custodian_27">National Archives</repository>
                        <idno n="MINT 19/05/046-7">MINT 19/5/46-7</idno>
                    </msIdentifier>
                </msDesc></sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <creation>
                <origDate when="1701-01-01">1701-1777</origDate>
                <origPlace>England</origPlace>
            </creation>
            <langUsage>
                <language ident="eng">English</language>
            </langUsage>
            <handNotes>
                <handNote sameAs="#in">Holograph</handNote>
                <handNote sameAs="#unknown">Unknown Hand</handNote>
            </handNotes>
        </profileDesc>
        <encodingDesc>
            <classDecl><taxonomy><category><catDesc n="Mint">Mint</catDesc><category><catDesc n="AnalysesOfForeignCoinAndExchangeRates">Analyses of Foreign Coin and Exchange Rates</catDesc></category></category></taxonomy></classDecl>
            <classDecl><taxonomy><category><catDesc n="Religion">Religion</catDesc><category><catDesc n="Chronology">Chronology</catDesc></category></category></taxonomy></classDecl>
        </encodingDesc>
        <revisionDesc>
            <change when="2001-01-01" type="metadata">Catalogue information compiled by Rob Iliffe, Peter Spargo &amp; John Young</change>
            <change when="2011-09-29" type="metadata">Catalogue exported to teiHeader by <name>Michael Hawkins</name></change>
            <change when="2020-02-24">Transcribed by <name>Robert Ralley</name>.</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <pb xml:id="p046r" n="46r"/>
            <div xml:lang="eng">
                <div>
                    <p xml:id="par1"><handShift new="#unknown" scribe="Unknown"/>Our Way of exchanging with france is by <lb xml:id="l1"/>crowns pieces of 60 sols each; Our Bills are <lb xml:id="l2"/>always drawn so without having any regard to <lb xml:id="l3"/>what the Crowns <add place="supralinear" indicator="yes">go</add> for <del type="cancelled">nowe</del> in france.</p>
                    <p xml:id="par2">Louis d'or go <add place="supralinear" indicator="yes">nowe</add> in france for 12 Livres, 15 sols. <lb xml:id="l4"/>which is 4 Crowns &amp; 1/4 the Crown being of 60. sols <lb xml:id="l5"/>as above.</p>
                    <p xml:id="par3">The exchange between france &amp; England has <lb xml:id="l6"/>of Late been from 45<hi rend="superscript">d</hi>. to 44<hi rend="superscript">d</hi>.1/2 per crown <lb xml:id="l7"/>and was done on munday Last at 44<hi rend="superscript">d</hi>.1/4.</p>
                    <p xml:id="par4">if We compute a Louis d'or as the exchange <lb xml:id="l8"/>was done on monday, and if we had then remitted <lb xml:id="l9"/>money to france to have the returns in Louis <lb xml:id="l10"/>d'or, as many Exchangers do Every post day, <lb xml:id="l11"/>a Louis d'or brought over would have stood us <lb xml:id="l12"/>but in 15<hi rend="superscript">ß</hi> 8<hi rend="superscript">d</hi>. 1/4.</p>
                    <p xml:id="par5">and if the Exchange was Computed at 45<hi rend="superscript">d</hi>. per <lb xml:id="l13"/>crown it would then stand but in 15<hi rend="superscript">ß</hi> 11<hi rend="superscript">d</hi>. 1/4.</p>
                </div>
                
                <div>
                    <p xml:id="par6"><handShift new="#in" scribe="Isaac_Newton"/>Pharaoh sought <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> life of Moses for killing an Egyptian, the Iews were in bondage <lb xml:id="l14"/>under <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> Egyptians, the ten plagues fell on <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> Egyptians, the Egyptians were drowned <lb xml:id="l15"/>in the red sea. Not one word in all the story of any other people then Egyptians <lb xml:id="l16"/>&amp; Israelites. And its further to be observed that the worship of the calf <choice><abbr>w<hi rend="superscript">ch</hi></abbr><expan>which</expan></choice> Israel <lb xml:id="l17"/>brought out of Egypt was <del type="strikethrough">not <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> religion</del> not that of <del type="strikethrough"><gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/></del> Arabians but that <choice><abbr>w<hi rend="superscript">ch</hi></abbr><expan>which</expan></choice> <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> <add place="supralinear" indicator="yes">ge<unclear reason="hand" cert="low">nuine</unclear></add> Egyptians <lb xml:id="l18"/>paid to their God Osiris. And that Pharaoh feared least upon any incursion of <lb xml:id="l19"/>the Arabians Israel should help them &amp; go with them out of the land (Exod. 1.10) &amp; that <lb xml:id="l20"/>And that as <del type="strikethrough">shepherds in the time</del> the Egyptians abominated shepherds in the days of Iaco<unclear reason="hand" cert="low">b</unclear> <lb xml:id="l21"/>&amp; Ioseph, so they abominated the sacrifices of shepherds <lb xml:id="l22"/>in <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> days of Moses Exod. 9.10. It was after this time <lb xml:id="l23"/>theref. <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> Israel. came under <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> dom. of <del type="strikethrough">Egyptians</del> <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> shepherds.</p>
                </div>
                
                <pb xml:id="p046v-a" n="46v"/>
                
                <div>
                    <p xml:id="par7">Æt<del type="over"><gap reason="illgblDel" extent="2" unit="chars"/></del><add place="over" indicator="no"><unclear reason="over" cert="medium">es</unclear></add> at Colchos. For <del type="strikethrough">the <del type="strikethrough">wife &amp;</del></del> Hecate the wife of Æetis, &amp; Cerces &amp; Medea his <add place="supralinear" indicator="no"><del type="cancelled"><unclear reason="del" cert="low">two</unclear></del></add> daughters <lb xml:id="l24"/><del type="strikethrough">were <gap reason="illgblDel" extent="13" unit="chars"/></del> were so skillfull in <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> virtues of Plants <add place="supralinear" indicator="yes">&amp; druggs</add> for curing wounds &amp; diseases &amp; for poysoning &amp; <lb xml:id="l25"/><del type="strikethrough">&amp; so knowing in the</del> &amp; doing other feats, that the Greeks <del type="strikethrough">themselves</del> accounted them witches <lb xml:id="l26"/>&amp; Sorceresses. And such skill <del type="strikethrough">was scarce to be met with in those <del type="strikethrough">dark</del> <add place="supralinear" indicator="no">barbarous</add> ages but among the <lb xml:id="l27"/>rude <unclear reason="del" cert="medium">g</unclear>e<gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/> <del type="strikethrough"><unclear reason="del" cert="high">native</unclear></del> <add place="supralinear" indicator="no">native</add> Scythians <del type="cancelled"><gap reason="illgblDel" extent="4" unit="chars"/></del> was more like to come from Egypt then to be born in Scythia</del> <add place="supralinear" indicator="no">in those ignorant ages would scarce have been found in Scythia <lb xml:id="l28"/>had it not been brought from Egypt</add>. <lb xml:id="l29"/>And after the death of Iason when Medea <del type="strikethrough">was</del> <del type="over"><unclear reason="del" cert="medium">b</unclear></del><add place="over" indicator="no">h</add>ad her choise to go whither she pleased <lb xml:id="l30"/>she chose to go to Phœnicia <del type="cancelled"><gap reason="illgblDel" extent="3" unit="chars"/></del> a country next Ægypt whether a <add place="supralinear" indicator="yes">native</add> Scythian woman w<del type="over">h</del><add place="over" indicator="no">o</add>uld <lb xml:id="l31"/>scarce chuse to travel. <del type="over">H</del><add place="over" indicator="no">A</add>nd Herodotus tells us by relation from the people of the king<lb xml:id="l32"/>dom of Persia that [<del type="strikethrough">when Iason had carried away Medea from Colchos her father <lb xml:id="l33"/>Ætes sen<del type="over">d</del><add place="over" indicator="no">t</add> an embassy to the Greeks to demand Iustice again<unclear reason="hand" cert="medium">t</unclear></del>] the Greeks carried <lb xml:id="l34"/><add place="supralinear" indicator="yes">away</add> Medea from Colchos by way of requital for the <del type="strikethrough">rapture of</del> carriage of Io the <lb xml:id="l35"/>daughter Inachus <add place="supralinear" indicator="yes">from Greece</add> into Ægypt, &amp; that as they at Colchos had not been punish<supplied reason="damage">ed</supplied> <lb xml:id="l36"/>for <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> rapture of Io so neither should the Greeks be punished for <lb xml:id="l37"/>the rapture of Medea.</p>
                </div>
                
                <div>
                    <pb xml:id="p047r" n="47r"/>
                    <p xml:id="par8">– if to <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> 11 first kings we <del type="cancelled">ascribe</del> <del type="over"><gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/></del><add place="over" indicator="no">a</add>llow a reign of about 20 years a piece <del type="strikethrough">will <lb xml:id="l38"/>be <gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/></del> was about 70 years after the captivity of the ten tribes, vi<del type="over"><hi rend="superscript">t</hi></del><add place="over" indicator="no">z</add><hi rend="superscript">t</hi> <add place="supralinear" indicator="yes">Cranaus</add> <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> first King of Macedon</p>
                    <p xml:id="par9">alowing their Kings a reign of about 20 years a piece one with another continued 80 years <lb xml:id="l39"/>from <del type="strikethrough">S<gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/>t<gap reason="illgblDel" extent="2" unit="chars"/></del> <choice><orig>I</orig><reg>J</reg></choice>ames to <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> coming of Æneas into Italy, 300 years more to <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> building of Rome &amp; <lb xml:id="l40"/>140 years more to <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> first Consul.</p>
                    <p xml:id="par10">He reigned about the time of <del type="strikethrough">Davids death</del> <add place="supralinear" indicator="no">Solomon</add>. For Herodotus tells <add place="supralinear" indicator="no">us</add> that the <del type="strikethrough">by <lb xml:id="l41"/>the relation of <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice></del> Persians <del type="strikethrough"><gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/></del> relate th<del type="over">e</del><add place="over" indicator="no">a</add>t the Phœnicians <add place="supralinear" indicator="yes">were the first occasion of the discord between the Greeks &amp; other nations</add>, coming from the red Sea into the <lb xml:id="l42"/>Mediterranean &amp; <del type="strikethrough">inhabiting <add place="supralinear" indicator="no">the<add place="inline" indicator="no">re</add></add> Phœnic <gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/></del> making long viages with merchandizes from Ægypt <lb xml:id="l43"/>&amp; Assyria <del type="cancelled">&amp;</del> to Argos &amp; other places <add place="supralinear" indicator="yes">they</add> seized upon Io the daughter of Inachus with <lb xml:id="l44"/>some other <del type="strikethrough">Græcian</del> weomen <add place="supralinear" indicator="yes">of Argos</add> who came to buy their merchandizes &amp; carried them <add place="supralinear" indicator="yes">away</add> into <lb xml:id="l45"/>Ægypt. Afterwards some Greeks <add place="supralinear" indicator="yes">of Crete</add> coming to Tyre <add place="supralinear" indicator="yes">in revenge</add> carried away Europa the daugh<lb xml:id="l46"/>ter of the King. And afterwards committed a second injury For sailing to C<del type="cancelled">h</del>olchos they <lb xml:id="l47"/>carried away Medea the kings daughter. And when they king of Colchos sent an Embassa<supplied reason="omitted">dor</supplied> <lb xml:id="l48"/>to demand her back &amp; that they who did <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> injury should be punished the Greakes answer<lb xml:id="l49"/>ed that as they (<add place="supralinear" indicator="yes">viz<hi rend="superscript">t</hi></add> the Egyptians at Colchos) had not been punished for the rapture of Io <lb xml:id="l50"/>so neither should the Greeks for that of Medea. The next age Alexander the son <lb xml:id="l51"/>of Priam encouraged by these examples carried away Hellena &amp; thereupon ensued the <lb xml:id="l52"/>Trojan warr. Herod. l. 1. And Eusebius tells us that there f<del type="over"><gap reason="illgblDel" extent="2" unit="chars"/></del><add place="over" indicator="no">lo</add>urished three <lb xml:id="l53"/>Phœnician H<del type="over"><gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/></del><add place="over" indicator="no">i</add>storians Theodotus Hypsicrates &amp; Mochus who all of them <lb xml:id="l54"/>delivered in their Histories that under one certain King happened the <lb xml:id="l55"/>rapture of Europa, the voyage of Menelaus into Phœnicia (viz<hi rend="superscript">t</hi> to seek Helle<lb xml:id="l56"/>na) &amp; the league of Hirome when he gave h is daughter to Solomon &amp; <lb xml:id="l57"/><choice><sic>&amp;</sic><corr type="noText"/></choice> furnished him with timber for the Temple. Euseb. Præp. l. 10. And <lb xml:id="l58"/>Clemens Alexandrius: <del type="strikethrough">I<unclear reason="del" cert="low">erom <gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/></unclear></del> Hiram gave his daughter to Solomon <pb xml:id="p046v-b" n="46v"/> at that time when Menelaus after the taking of Troy came into <lb xml:id="l59"/>Phœnicia as Menander of Pergamus &amp; Lætus <add place="supralinear" indicator="yes">relate</add> in their Phœnician Histories. <lb xml:id="l60"/>Clem. strom. l 1. p 326.</p>
                </div>
                
                <div>
                    <pb xml:id="p47v" n="47v"/>
                    <p xml:id="par11"><del type="strikethrough">He</del> They <add place="supralinear" indicator="yes">staid long in Egypt (Manetho saith 511 yea<supplied reason="damage">r</supplied><unclear reason="damage" cert="high">s</unclear>) &amp;</add> ha<del type="over">v</del><add place="over" indicator="no">d</add><del type="strikethrough">e</del> various war<del type="over">s</del><add place="over" indicator="no">r</add>s with the <del type="strikethrough">Kings of</del> Egyptians till Misphragmuthosis King of <lb xml:id="l61"/>Thebes drave them out of <del type="strikethrough">almost all</del> <add place="supralinear" indicator="no">all</add> Egypt <del type="strikethrough">&amp; shut them up <unclear reason="del" cert="medium">in</unclear></del> <add place="supralinear" indicator="no">except</add> Avaris or Pelusium <lb xml:id="l62"/>where they walled in a place of ten thousand acres of land &amp; shu<del type="over">p</del><add place="over" indicator="no">t</add> them selves up. <lb xml:id="l63"/>But Teth<del type="over"><gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/></del><add place="over" indicator="no">m</add>osis Thumosis or Amosis the son of Misphragmuthosis <add place="supralinear" indicator="yes">besieged them with a great army &amp;</add> forced them to depart <lb xml:id="l64"/>out of Egypt. After the manner of the ancient nations of Arabia they sacrificed <lb xml:id="l65"/>man</p>
                    <p xml:id="par12"><del type="over">A</del><add place="over" indicator="no">Th</add>e Israelites had been in Egypt 4<del type="over"><unclear reason="del" cert="low">0</unclear></del><add place="over" indicator="no">3</add>0 years &amp; yet <del type="strikethrough">are no where called Egyptians.</del> remained <lb xml:id="l66"/>a distinct <del type="strikethrough">from <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> Egyptians</del> people so as not to be called Egyptians. And the shepherds also <choice><sic>remaid</sic><corr>remained</corr></choice> <lb xml:id="l67"/>a distinct people till the Egyptians drave them out of Egypt. <del type="strikethrough"><gap reason="illgblDel" extent="1" unit="chars"/> for the</del> <del type="strikethrough">&amp; were <add place="supralinear" indicator="yes">being</add></del> <add place="supralinear" indicator="no">&amp; by way of d<unclear reason="hand" cert="low">ist</unclear>in<unclear reason="hand" cert="low">ction</unclear> were</add> by the Egyptians <lb xml:id="l68"/><add place="supralinear" indicator="no"><del type="strikethrough">of</del></add> called Hycsos that is Shepherd-kings. But in the story of Mose<del type="over">d</del><add place="over" indicator="no">s</add>, Pharaoh &amp; <add place="supralinear" indicator="yes">the king is called he<supplied reason="faint" cert="low">a</supplied>d</add> his Captains &amp; <lb xml:id="l69"/>army &amp; all his people except the Israelites are <add place="supralinear" indicator="yes">considered as one nation &amp;</add> called Egyptians with<add place="infralinear" indicator="no">out</add> any distinction. And its <lb xml:id="l70"/>further to be observed that <add place="interlinear" indicator="yes">the worship of the calf <choice><abbr>w<hi rend="superscript">ch</hi></abbr><expan>which</expan></choice> Israel brought out of Egypt was <del type="strikethrough">not the</del> <add place="supralinear" indicator="no">not the</add> religion of the <del type="cancelled"><gap reason="illgblDel" extent="3" unit="chars"/></del> <del type="strikethrough">genuine Egyptians not that of <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice></del> Arabians but a worship <choice><abbr>w<hi rend="superscript">ch</hi></abbr><expan>which</expan></choice> the genuine Egyptians paid to their God Osiris.</add> Pharao feared least upon any incursion of the Arabians Israel <lb xml:id="l71"/>should help them &amp; go with them out of <del type="strikethrough">Egypt</del> <add place="supralinear" indicator="yes">the land (Exod. 1.10)</add> &amp; that as every shepherd was an abomina<lb xml:id="l72"/>tion to <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> Egyptians in the days of Ioseph so <space extent="50" unit="chars" dim="horizontal"/> <lb xml:id="l73"/>the sacrifices of the flocks &amp; heards of the Israelites who were shepherds were an abomination to <lb xml:id="l74"/>those Egypti<del type="over">o</del><add place="over" indicator="no">a</add>ns on whome Moses inflicted the ten plagues. Exod 8.26</p>
                    <p xml:id="par13">Had Pharaoh &amp; his captains been shepherds <del type="cancelled">they</del> <add place="supralinear" indicator="yes">&amp; forreigners</add> as the Israelites <del type="over">t</del><add place="over" indicator="no">w</add>ere they would rather have <lb xml:id="l75"/>releived the Israelites from <add place="supralinear" indicator="yes">the</add> oppression of the <add place="supralinear" indicator="yes">conquered</add> Egyptians then have joyned <choice><abbr>w<hi rend="superscript">th</hi></abbr><expan>with</expan></choice> <choice><abbr>y<hi rend="superscript">e</hi></abbr><expan>the</expan></choice> Egyptians in <lb xml:id="l76"/>oppressing them.</p>
                </div>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>